Nubuat Raja Putih

Nubuat Raja Putih

Charles Brooke

Hai orang Dayak,
dengarlah apa yang akan aku kemukakan,
dan ingatlah baik-baik perkataanku…

Pernahkah terlintas dalam pikiranmu,
bahwa setelah aku pergi dari sini,
orang lain akan datang
dengan senyum yang menawan
dan penuh dengan kelemah-lembutan,
untuk menggusur apa yang menjadi hakmu...

yaitu: tanah di mana kamu tinggal,
sumber kehidupanmu,
sumber makananmu !

Jika sekali ia datang,

berapapun kompensasi yang kamu terima,

tidak akan setara dengannya.

Kamu akan kehilangan hakmu,

yang akan dirampas oleh:

orang-orang asing dan para spekulan,

yang pada gilirannya

akan menjadi tuan dan pemilik;

sedangkan kamu, hai anak-anak negeri,

akan terusir dan tidak akan menjadi apa-apa,
selain kuli dan sampah pulau Kalimantan...! (th.1915)

doc: cd yan kay

SANI SOVERDI*the lost of paradise